【チームVoxより】Vox × RCA & Columbia UK

SonyBMG Music Entertainment UKは2007年4月2日以降、「Columbia Records」 ならびに「RCA Records」でデビューを目指すインディーズアーティストからのデモテープならびにデモCDでの売り込みは受け付けないと発表しました。
そして今後、Columbia RecordsとRCA RecordsはVoxに投稿された音楽をデモとして採用し、その投稿からアーティストを発掘することとなりました！
私たちは、Columbia RecordsやRCA Recordsなどのエンターティンメント企業がブログを使って様々な活動を実施することはとても素晴らしいことであり、そして、Voxはその活動に特にマッチするサービスであると思っています。SonyBMG Music Entertainment UKの担当者は次のようにコメントしています：

デモテープ・CDの送付・持ち込みは廃止し、別の手段（Voxへの投稿）に移行します。大量のデモテープ・CDは同時に大量のプラスティックの消費につながり、環境問題を考慮すると好ましくありません。ぜひ、デビューを目指す人はVoxに登録して投稿し、コミュニティを盛り上げてください。

Avril by mike-columbia.vox.com

各レーベルの担当者James、 Ollie、Marc、Steve、goodguy、Samrca、Dave、Mike（素敵な絵をご提供いただきました。）は既に審査を開始しています。ぜひ彼らのVoxブログをチェックしてください。SonyBMG Music EntertainmentのChairman & CEOであるGed Dohertyもこの試みにとても期待しています。

【デモをColumbia・RCAへ提出するには？】
まだVox未登録の方：
Columbia専用ページよりVoxへ登録してください。専用ページからVox登録を行うと、Columbia Demosの近所へ自動的に追加されますので、デモの投稿を行ってください。
もしくは、RCA専用ページよりVoxへ登録してください。専用ページからVox登録を行うと、RCA Demosの近所へ自動的に追加されますので、デモの投稿を行ってください。
既にVoxメンバーの方：
あなたの近所にColumbia DemosまたはRCA Demos、もしくは両方を追加してデモの投稿を行ってください。
A&RのスタッフはColumbia DemosとRCA Demosの近所の音楽やムービーなどの投稿を巡回します。その中でもコメントが多く付いたものや[this is good]が付いた投稿は、彼らの目に止まるかもしれません。
もちろん、デモの投稿はイギリス国内のメンバーだけではなく全世界のメンバーから可能です。尚、イギリス国内のメンバーからの投稿に重点が置かれることをご了承ください。

音楽活動をしている方はぜひ、Voxに登録してください。メジャーデビューのチャンスがつかめるかもしれません！
音楽活動をしている友だちがいたら、ぜひこの試みを紹介してください。
また、アーティストがどのようなデモを投稿しているか、ぜひColumbia Demos、RCA Demosを近所に追加してチェックしてください。そしてお気に入りのアーティストが見つかったらコメントしましょう！

詳しくはColumbia DemosそしてRCA Demosのブログをご覧ください。

--Krissy
--原文