【チーム Vox より】Vox プレビュー版 へようこそ!
Vox プレビュー版へようこそ!
先週木曜日18日より、チーム Vox より Vox への招待状をお送りいたしました。どうぞ Vox の世界を楽しんでください。
また、先日お知らせしていたアメリカ版 Vox から日本版 Vox への移行に関するお知らせも該当するメンバーの方へメールをお送りしました。
この機会に改めて、Vox のプレビュー版と、日本版 Vox とアメリカ版 Vox の違いについて簡単にご説明したいと思います。
【ベータ版(プレビュー版)とは?】
Vox は現在、ベータ版(プレビュー版)の段階です。正式サービス開始予定は現在のところ2006年内となっております。
ベータ版(プレビュー版)の段階では、ご利用の方からのフィードバックをいただいての評価期間となっています。使いにくいところ、ご要望など、ぜひフィードバックでお寄せください。
なお、頂戴したフィードバック・ご質問に全てご返信するとは限りません。予めご了承ください。
頂戴したフィードバック・ご質問の内容に応じて、Vox の機能改善を始め、Vox ヘルプの内容修正やこのチーム Vox ブログで皆さまに様々な情報をお知らせします。ぜひ、Vox ヘルプやチーム Vox のページをくまなくご覧ください。お探しの回答があるかもしれません。
【アメリカ版 Vox と日本版 Vox の違いについて】
Vox は一つのワールドワイドサービスです。
アメリカ版 Vox と日本版 Vox の違いは現段階で2点のみとなっています。
- ユーザーインターフェース(Vox の画面・Vox からのお知らせメールなど)が現在のところ日本語化されている点。
- 利用できるウェブサービスのうち、Amazon の検索対象がアメリカ版は現在のところ Amazon.com(アメリカの Amazon)となっており、日本版は現在のところ Amazon.jp(日本の Amazon) となっている点。
なお、ユーザーインターフェースの切り替え機能に関しては、現在ご提供しておりません。もし、ユーザーインターフェースが英語の Vox を希望される場合は、アメリカ版 Vox の招待状よりご登録ください。
日本版 Vox の招待状から登録すると、現在は日本版 Vox に登録されます。
Vox は一つのサービスですので、アメリカ版・日本版を問わずご近所さんや友達・家族としてつながる事ができます。また、コメントを付ける事もアメリカ版・日本版問わず可能です。
あなたと同じタグを付けている Vox メンバーが、他の国にもいるかもしれません。
かわいい動物のフォトやムービーを Vox に投稿している人がいるかもしれません。
ぜひ、ワールドワイドサービス Vox の世界を探検してみてください!
【追記:アメリカ版 Vox と日本版 Vox の表示について】
Vox はワールドワイドで利用できる一つのサービスです。
アメリカ版 Vox メンバーからログイン状態で日本版 Vox メンバーのブログやアイテムを見た場合、ユーザーインターフェースは英語となっております。
お知らせメールの言語は受信した Vox メンバーに合わせて送信しています。日本版 Vox メンバーへのお知らせメールは日本語ですが、アメリカ版 Vox メンバーへのお知らせメールは英語となります。
Comments
いきなり、失礼します。
以前は質問に答えてくださってありがとうございました。
ユーザーインターフェイスを英語に戻したい場合、現在のメールアドレスでは登録しなおせませんか?
そして、今までの自分のVOXは消えてなくなり、もう一度最初から始めなくてはならないのでしょうか?
それと、amazonは、いずれアメリカも日本も、どちらも使えるようになる可能性があるということでしょうか?
そうなると、大変便利です。
>mihoさん
チームVoxのブログをご覧頂き、ありがとうございます。
Vox はワールドワイドで利用できる一つのサービスです。
ユーザーインターフェースが日本語表示されるのは、日本版 Vox のメンバーがログインしている状態であるか、日本版 Vox からお知らせメールが送信された場合のみです。
アメリカ版 Vox メンバーからログイン状態で日本版 Vox メンバーのブログやアイテムを見た場合、ユーザーインターフェースは英語となっております。
お知らせメールの言語は受信した Vox メンバーに合わせて送信しています。日本版Voxメンバーへのお知らせメールは日本語ですが、アメリカ版 Vox メンバーへのお知らせメールは英語となります。
また、頂戴したご要望(便利であると思われている機能等)は、ぜひフィードバックにお送りください。
Voxチームは、フィードバックの内容を集計しサービス向上に努めさせていただいております。
貴重なご意見を今後もフィードバックとしていただければ幸いです。
ところで、現在、VOXを利用するには、招待状が必要ですが、これは正式版が運用されると、そのうち不要になってくるのでしょうか?また、VOXでメールアドレス登録した人は無条件で招待状が送られるのでしょうか?私はありがたくも招待されましたが、もし無条件だと招待という感じがしないのですが…。変な話ですが、招待されたという優越感をもう少し感じたいのですが…。
招待状を貰ったのでVOX始めました。
ところで、自分のアカウントはインターフェイスが英語なのですが、日本語に変えることは出来るのでしょうか?
VOXの色々な機能を使ってみたいと思っているのですが、英語が苦手な自分には何が何やら...