【お知らせ】Vox 新バージョン Release 15登場！！！

再度皆様にお知らせできる時間がやってきました。新バージョンリリース15のご紹介です。
今回のリリースはVox正式版ローンチ日である2006年10月26日（日本時間では10月27日）に向けての最終リリースとなりますが、これからもVoxメンバーの皆さんに使いやすく愛されるサービスを目指すための改善を続けてまいります。

私達は、本日Voxが迎えたこのリリースをとても喜ばしく思い、そしてVoxの人生が始まった事にとても感激しています！

では、早速今回のリリースのご紹介です。

【ナビゲーションバーの改良】
コントロールバーとナビゲーションバーはVox機能を使う時に使っていただくものですが、それぞれの機能に移動する際二行に分かれたバーを使っていただく必要は無いと判断し、一行表示に変更しました。このリリース15では、Voxの機能にアクセスする手段をコントロールバーとナビゲーションバーに集約しました。一行表示に変更したため画面上部にスペースが空きましたが、ここにはSofieのrocketの絵を挿入し画面の見た目も楽しくしました。

他にもユーザーインターフェースの用語を変更しました。まず、「リーダー（読む）」は、読むよりもVoxの中の出来事を見る機能になるため、「Vox Watch」へ変更しました。また、「マイ Vox ブログ」と「近所」を見やすくするため従来のバー配列から分離して画面左上部に移動しました。

【アイテムページの全面改良】
アイテムページの全面改良を行いました！アイテムページはどんなページでしょう？このページはあなたのお店であり、メディアアイテムである、フォト、ビデオ、本、ムービー、音楽の置き場所でもあります。このリリース15では、大幅にこのアイテムページの改良を行いました。

1. ナビゲーションの改良　前後のアイテムを表示したり移動する事が簡単になりました。
2. 「記事を書く」ボタンの設置　リリース15の中でもとても好きな機能です。だれかのVoxブログにあるCDアルバムを見て、そのアルバムについて記事を書きたいと思ったことはありませんか？そんな時、この「記事を書く」ボタンをクリックするだけで、「書く」画面にアイテムが挿入された状態で自動的に表示されます。この機能は、アイテムをVoxに追加する機能ではなく、追加した後のアイテムをもっと活用するための機能となっています。
3. 本・音楽・ムービー（DVD・VHS）の「Amazonのアイテム 」表示　ぜひ、「Amazonのアイテム 」をチェックしてみてください。もっと面白いアイテムが見つかるかもしれません。
4. より良いナビゲーションの追求　これからも、さらに使いやすい機能となるよう改善していきます。

【新しいテーマ】
リリース15でも引き続きVoxバナーコンテストの入賞作品から新しいテーマの追加を行っています。全部で16種類のデザインです。 Lauren、Tana、Haze、S.Howell、Katy、Michael、Yasmina、Emile、WitoldそしてMegに心から感謝しています。
また、それだけではなく、私達は他にハロウィーンのテーマを3種類追加しています。『死者の日』、『お化け屋敷』そして『レイブン』です。どうぞこのテーマもお楽しみください。

【モバイル版Vox機能の追加】
Voxは携帯端末等のモバイル機からも共通URLhttp://www.vox.comからご利用いただけます。
このQRコードからもアクセスできます。

以前より携帯端末等のモバイル機でご利用いただいているモバイル版Voxの機能も新リリースの都度少しずつ改善してまいりました。
今回のリリースで画面が更に変更され、もっと便利に使えるようになりました。

• 簡単ログイン　前回のリリース14より、ログイン方法をもっと簡単にする「簡単ログイン」の機能が登場しています。（「簡単ログイン」は事前に「各種設定」から設定が必要です。設定するまでは登録しているメールアドレスとパスワードでのログインが必要です。）
• 招待状のリクエスト　今回のリリース15より招待状のリクエストができるようになりました。（招待状の送信機能は除く）
• Vox検索　今回のリリース15よりVox検索ができるようになりました。
• 近所の追加・編集　今回のリリース15より近所の追加・編集ができるようになりました。

詳しくは、Voxヘルプも併せてご覧ください。
なお、モバイル版Voxについては、10月26日（日本時間27日）の正式版ローンチ以後もプレビュー版（ベータ版）として開発を続けてまいります。

以上が、リリース15で大きく変更になった機能のご紹介です。まだまだ細かな点の改良が行われています。特に、以前のリリース14で不足していたユーザーインターフェースの文言変更なども重点的に行っています。

• Voxの中を検索して、その変化を感じ取ってみてください。
• Voxライフを楽しんでください。
• そして、フィードバックをお寄せください。
• 友だちや家族をVoxに招待してもっとVoxを楽しんでください。

そして、10月26日（日本時間10月27日）の正式リリースを一緒にお祝いしましょう！Voxが大好きなあなた、ぜひVoxの好きなところをたくさんブログに書いてみてください。Voxが素敵な場所である事がもっともっと広まるでしょう。

いつも貴重なフィードバックをお送りいただいている事、そしてVoxを素敵なコミュニティにしていただいている事に改めてお礼申し上げます。これからのリリースにもご期待ください！

--Mena
原文